Skip to main content

Liste d’erratums

Retrouver les erratums présentés en ordre chronologique :

1

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany qui est un éclaircissement concernant une parole sortie de son contexte et qui date du mois de mai 2015.”



2

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany concernant l’histoire du jeune juif.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

Il m’est arrivé de citer, dans certains de mes prêches, l’histoire du jeune juif, voisin du Prophète ﷺ en disant que ce jeune juif jetait des ordures devant la maison du Prophète ﷺ.

La version authentique qui est dans le recueil d’Al-Boukhārī, chapitre des règles funéraires, n°1356 cite que c’était à Médine et que ce jeune juif était au service du Prophète ﷺ.

Anas – رضي الله عنه – a dit : « Un jeune juif, qui était au service du Prophète ﷺ, tomba malade. Le Prophète ﷺ vint le voir, s’assit prés de sa tête et lui dit : « Embrasse l’islam. »

Alors, le jeune homme regarda son père et ce dernier lui dit : « Obéis à Abou Al-Qāssim. »

Le jeune homme accepta l’Islam.

En sortant, le Prophète s’écria : « Louange à Allāh qui l’a sauvé du Feu de l’Enfer. »

Si vous entendez la première version dans un de mes audios, veuillez noter qu’elle n’est pas juste et nous notifier par mail l’emplacement dans l’audio de celle-ci pour que l’on puisse la retirer.

BārakAllāhou fīkoum

Je remercie Allah ﷻ qu’IL m’ait permis de me souvenir de cette erreur après avoir lu une fatwa de Cheikh Al-Othaymīn sur le sujet. Je demande qu’IL ﷻ me pardonne cette erreur dans la transmission du hadith du Prophète ﷺ et qu’IL ﷻ ne m’écrive pas parmi les menteurs qui rapportent tout ce qu’ils entendent sans vérifier, ou encore pire, ceux qui mentent sur le Messager d’Allah ﷺ.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 24 Rajab 1438 correspondant au 21/04/2017


3

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany concernant l’impureté du sang.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

J’avais auparavant, dans certains cours de jurisprudence, appuyé et défendu l’avis de l’éminent savant Cheikh Al-Otheymīn – رحمه الله – concernant la pureté du sang de l’être humain autre que celui qui sort par l’un des deux orifices en pensant que l’unanimité sur son impureté n’était pas confirmée.

Il m’apparaît clairement aujourd’hui qu’il y a unanimité des pieux prédécesseurs sur l’impureté du sang humain (en grande quantité).

Je suis donc revenu sur mon erreur il y a quelques années et je me suis rangé derrière l’unanimité des pieux prédécesseurs pour dire que le sang de l’être humain et de l’animal qui est d’une grande quantité est impur en plus d’être illicite à manger.

Parmi les savants qui ont rapporté l’unanimité sur l’impureté du sang :

L’imam Ahmad ibn Hanbal, Ibn Hazm, Ibn ‘Abd-Al-Barr, Ibn Rouchd , Al-Hāfidh Ibn Al-‘Arabī, Al-Qourtoubī, An-Nawawī, Al-‘Aynī, Ibn Noujaym et Cheikh Al-Islām Ibn Taymiyyah – رحمهم الله جميعا.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 24 Rajab 1438 correspondant au 21/04/2017


4

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armanyconcernant l’imam Chafîī qui n’a pas étudié chez Layth Ibn Sa’d.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

J’ai cité par erreur dans l’introduction du premier cours de l’explication de « Bouloūgh Al-Marām » que l’Imam Chāfi’ī – رحمه الله – avait étudié chez l’Imam Layth Ibn Sa’d – رحمه الله.

En effet, il ne l’a pas rencontré et il a beaucoup regretté cela. L’Imam Chāfi’ī – رحمه الله – était très impressionné par la science de Layth qui lui a été transmise par certains de ces compagnons et il a fait de grandes éloges sur cet Imām mais il n’a pas étudié directement avec lui. J’ai commis une erreur en attribuant cela à l’Imām Chāfi’ī.

Je reviens donc sur mon erreur et je demande qu’elle soit corrigée. Je demande à Allāh ﷻ de me pardonner et me réformer puis je m’excuse auprès de mes frères d’avoir transmis cette information incorrecte.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 24 Rajab 1438 correspondant au 21/04/2017


5

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany concernant l’insecte mort.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

Correction d’une erreur sur l’extrait numéro 823 «l’insecte mort» ainsi que sur le statut juridique du fait de parler pendant les besoins.

Ces deux corrections sont faites concernant une série de cours sur la purification qui date de 13 ans.



6

“Voici une précision de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armanyconcernant le fait que les Prophètes ont appelé à toutes les catégories du Tawhid.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

Dans un passage du septième cours de l’explication de l’épître intitulée : «Les leçons importantes pour l’ensemble de la communauté», pour appuyer la principale mission des Prophètes – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur eux – j’ai utilisé des paroles qui pourraient être prises dans un sens absolu.

En effet, bien que la principale cause de divergence entre les Prophètes – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur eux – et leurs peuples fut le tawhid dans la divinité et l’adoration d’Allah, ils appelaient à toutes les catégories du Tawhid ainsi qu’à le concrétiser complètement dans tous ses aspects.

Bien que je l’ai détaillé dans le même cours de manière claire et explicite, vu qu’un extrait sans le détail a été partagé, je voulais mettre la lumière sur ce sujet essentiel de manière à ne plus laisser aucun doute.

Aussi je me repens à Allah ﷻ de ne pas avoir été assez précis dans les termes employés en omettant de restreindre des paroles qui en les citant de manière absolues ne seraient pas justes.

J’ai demandé à ce que l’enregistrement soit corrigé. Aussi, je demande à toute personne qui trouverait dans mes enregistrements ce type d’imprécisions ou d’autres erreurs de nous en faire part au plus vite afin de revenir dessus et les corriger. En invoquant Allah de me pardonner et de récompenser toute personne qui m’indiquerait mes erreurs pour que je puisse les corriger avant de rencontrer mon Seigneur ﷻ.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 02 Al-Mouharram 1439 correspondant au 12/09/2018


7

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany concernant une imprécision dans la définition du mot «christ».“


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

Dans un passage du sixième cours de l’explication de l’épître intitulée : «Les fondements de La Sounnah» de l’Imam Ahmad – à partir de 19 minutes et 48 secondes, j’ai été imprécis dans la définition du mot «christ», aussi j’ai corrigé cette imprécision.

Je demande à toute personne ayant partagé l’ancien enregistrement de le supprimer et de se baser sur celui qui a été maintenant corrigé.

En invoquant Allah de me pardonner et de récompenser le frère qui nous a contacté pour nous faire la remarque.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 03 Rabi’ Al-Ākhir 1440 correspondant au 10/12/2018


8

“Voici une rectification de oustadh ‘Othman Abou Laïth Al-Armany concernant la parole : le comportement du Messager d’Allah ﷺ était le Coran.”


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه وبعد

Dans mon explication de l’épître intitulée : “Les leçons importantes” de Cheikh Ibn Baz dans le cours numéro 06, après la 25ème minute, j’ai dit une parole fausse, bien que je me désavoue des mauvaises croyances liées à cette parole avant de l’avoir prononcée, pendant et après. C’était une faute de formulation de ma part qui était obligatoire de corriger, qu’Allah m’en pardonne.

En effet, j’ai dit: Comment était le Prophète – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur lui – quel était le comportement du Prophète – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur lui – c’était un Coran qui marchait.

Cheikh Al-Fawzan (qu’Allah le préserve) fût interrogé sur le fait de dire que le Prophète – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur lui – était un Coran qui marche sur terre, il répondît ceci : « Dire que c’est un Coran qui marche sur terre est une exagération, on ne qualifie pas le Coran avec ce type de paroles car cela ressemble à ceux qui disent que le Coran est créé, cela y ressemble. Bien qu’il ne vise pas ce sens, cela reste néanmoins une mauvaise formulation. »

Source : le site officiel du Cheikh : www.alfawzan.af.org.sa/ar/node/14553

Dans le long hadith rapporté par l’Imam Mouslim lorsqu’on interrogea ‘Aicha, qu’Allah l’agrée, au sujet du comportement du Prophète – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur lui – elle rétorqua au questionneur : « Ne lis-tu donc pas le Coran ? »
– Il répondit : « Bien sûr que si. »
– Elle dit alors : « Le comportement du Messager d’Allah – Que les éloges et le salut d’Allah soient sur lui – était le Coran. »

Je demande à toute personne ayant partagé l’ancien enregistrement de le supprimer et de se baser sur celui qui a été maintenant corrigé.

En invoquant Allah de me pardonner et de récompenser les personnes qui nous contactent pour nous conseiller avec bienveillance et respect.

أستغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت

‘Othmân Abou Laïth Al Armany
Le 20 Rabi’ Al-Ākhir 1440 correspondant au 27/12/2018